概要：
桃次郎和金藏（又名乔纳森）在休整一周后结束九州之旅归来。然而，Kinzo 的妻子 Kimie 和他们的 9 个孩子要求 Kinzo 更加努力地建造房子，因为现在的六垫房子太小了。因此，金藏即使在汽车渡轮上也不得不在休息室打工。另一方面，空闲时间充裕的桃次郎对美女三上明子一见钟情。桃次郎到达钏路后，明子的脸贴在自己的脑袋上，不仅不看其他女人，还在港口的鱼市辱骂女货车司机凉子。然而，暗恋凉子的堪察加熊太郎左卫门听说此事后大发雷霆，熊和桃次郎随即大打出手。不过因为斗技是对等的，所以还是决定在赛道上比拼。然而，位置优越的球磨获胜，桃次郎答应马上离开北海道。在回家的路上，桃次郎再次遇到明子。明子是静内牧场的女儿。完全被明子迷住了的桃次郎忘记了对熊的承诺，也没有理会卡车，死死盯着一本骑马入门书。有一天，明子最喜欢的小马驹病倒了，兽医抛弃了她。照顾他的桃次郎和小马驹一起过了一夜，奇迹般地恢复了体力。明子被桃次郎一心一意的付出所感动。桃次郎背着晶子的谢词回到了钏路。这是因为隈研吾误会桃次郎之所以留在北海道是因为他和凉子的关系。然而，这并不重要，因为凉子亲自向熊表白了她的爱。桃次郎在金藏夫妇的推荐下试图向明子求婚，但是得知她已经有了要结婚的伴侣，她很失望。当时，Kinzo 的兼职运输经纪人 Sameda 卷走了钱，让 Kinzo 无所适从。看不下去的桃次郎鼓励金藏，自己抓起方向盘就跑。
